­^¬Óª÷¿Ä¡G9¤ë5¤é¶×¥«¤ÀªR
2008-09-05 14:23:14

EUR ¼Ú¤¸ - Ãöª`¬ü°ê´N·~¼Æ¾Ú

Ãöª`µJÂI¡G

‧ECB¤U½Õ¸gÀÙ¦¨ªø¹w¦ô‧¤Þµo­°®§Ár´ú

‧¼Ú¤¸¶°¹Î¥D®u¸ë§JºÙ¼Ú¤¸¹ê»Ú¤´³Q°ª¦ô

‧ªý¤O°Ñ¦Ò1.4425‧1.4560*‧1.4705

‧¤ä¼µ°Ñ¦Ò1.4200‧1.4100*‧1.4000

¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)©P¥|¤W½Õ¤F¹ï¤µ©ú¨â¦~¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¦¨ªøªº¹w¦ô¡A·sªº¹w´ú¨ÃÅã¥Ü¼Ú¤¸°Ï¤µ¦~°Ï¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¼Wªø²v®Æ¬°1.1-1.7%¡A¹w¦ô°Ï¶¡¤¤ÂI¬°1.4%¡F©ú¦~®Æ¼Wªø0.6-1.8%¡A¤¤ÂI¸¨¦b1.2%¡C·sªºECB¹w´úÅã¥Ü2009¦~¼Ú¤¸°Ï®ø¶OªÌª«»ù½Õ©M«ü¼Æ(HICP)®Æ¼Wªø2.3-2.9%¡A¤¤ÂI¤W²¾¦Ü2.6%¡C2008¦~«h®Æ¼Wªø3.4-3.6%¡A¤¤ÂI¸¨¦b3.5%¡C¤T­Ó¤ë«e¡AECB¹ï¤µ©ú¨â¦~HICP¼W³tªº¹w´ú°Ï¶¡¤¤ÂI¤À§O¬°3.4%©M2.4%¡F¤µ©ú¨â¦~¸gÀÙ¼Wªø²v¹w¦ô°Ï¶¡ªº¤¤ÂI«h¤À§O¬°1.8%©M1.5%¡C

¼Ú¬w¥¡¦æ¤@¦p¹w´Á±N°ò­ã§Q²vºû«ù¦b4.25%¤£ÅÜ¡C¥¡¦æÁ`µô¯S¨½ÁÂ¥l¶}·s»Dµo¥¬·|®ÉºÙ¡A³Ì·sªº¸gÀټƾڪí©ú¡A¤µ¦~¤¤´Áªº¹ê½è°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¼Wªø½T¹ê¨«¯h¡F³qµÈ³B©ó¥O¤H¾á¼~ªº¤ô­ã¡A«Ü¤jµ{«×¤W·½¦Û¯à·½¤Î­¹«~»ù®æ¦b¥þ²y½d³ò¤º«l¤É©Ò±a¨Óªºª½±µ¤Î¶¡±µ¼vÅT¡C¥t¥~¡AÁ~¸ê¼Wªø³t«×¤]¤w¥[§Ö¡C

¼Ú¤¸§I¬ü¤¸©P¥|¤U®À¡A¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)­°§C¤F¤µ©ú¨â¦~ªº¸gÀÙ¦¨ªø¹w¦ô¡A­°®§¹w´Á¤É·Å¡C¼Ú¤¸¶°¹Î¥D®u¸ë§Jªí¥Ü¡AºÉºÞ¼Ú¤¸§I¬ü¤¸ªñ´Á¤U¶^¡A¦ý¼Ú¤¸§I¬ü¤¸©M¨ä¥¦³f¹ô¹ê»Ú¤W¤´³Q°ª¦ô¡C¨¥½×¥O¼Ú¤¸¶^¶Õ¥[¼@¡C¼Ú¬w¥¡¦æÁ`µô¯S¨½Á¦bECBºû«ù§Q²v¤_4.25%¤£ÅÜ«áªí¥Ü¡A¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¤£½T©w©Ê¯S§O°ª¡A¦ý¥L¤]ĵ§iºÙ³qµÈ¤´°ª¥ø¡A­·ÀI°¾¦V¤W¤É¡C¯S¨½Á«O«ù¤F¨ä¹ï³qµÈ²M´·ªº±j¤_±¹µü¡A¦ý¥«³õ¤j­P±Mª`¤_ECB¤U½Õ¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¦¨ªø¹w¦ô¡A³o±a°Ê¤F©ú¦~¤U¥b¦~¼Ú¬w¥¡¦æ³Ì²×­°®§ªº¥i¯à©Ê¡C

¼Ú¤¸§I¬ü¤¸®À¦Ü1.4215¡A§Þ³N§Î¶ÕÅf²H¨ÌµM¡A¹w­p¸ûªñ¤ä«ù¦ì¥ý¦b1.42Ãö¤f¡A¦¹¥~¡A­Y¥H05¦~12¤ë§C¦ì1.1659¦Ü7¤ë°ª¦ì1.6038¤§¤É´T­pºâ¡A50.0%¤§¦^¦R±N¬°1.3810¤ô¥­¡A´Á¶¡¸ûªñ¤ä¼µ¥i¯d·N1.41Ãö¤f¡A¬°«ùÄò¨â¦~¤§¤j«¬ÁͦV½u¦ì¸m¡A·íµM1.40Ãö¤f¥ç¥i±æ±a¨Ó¤@©w¤ß²z¤ä¼µ¡C¹w­p§Y¥«»ù¦ì¤´·|¨ü¨î5¤Î10¤Ñ¥­§¡½u¡A²{¤À§O³B©ó1.4425¤Î1.4560¤ô¥­¡A¸û¤j°Ñ¦Òªý¤O«h¦b¤U­°ÁͦV½u¦ì¸m1.4705¡C

¬ÛÃö­n»D¡G

¼w°ê¸gÀÙ³¡©P¥|¤½¥¬¼w°ê7¤ë¨î³y·~­q³æ¸û¤W¤ë´î¤Ö1.7%¡A¹w¦ô¬°¼Wªø0.4%¡C

JPY ¤é¶ê - §Q®t¥æ©ö¿Eµo¤é¶êº¦¶Õ

Ãöª`µJÂI¡G

‧ªý¤O°Ñ¦Ò106.60‧105.50‧105.00‧104.00

§K³dÁn©ú¡G©Ò¦³¸ê®Æ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¤§¥Î¡ASINA¤Î¨ä¸ê®Æ¨Ñ¹Ù¦ñ¤£¬°¸ê®Æ¤º®eªº¿ù»~¤Î©µ¿ð§ó·s­t³d¡C