¥~¶×¤ÀªR®v ¼B¾å©ú
±q¥þ²y¥~¶×¥«³õªº®M®§¥æ©öªº¤j¶qÄÀ©ñ´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¥Ø«e¥@¬Éª÷¿Ä¥«³õ«e´ºªº¤£½T©w©Ê·ÀI¦³¦h¤j¡F¬ü°êªÑ¥«ªº¤Ï¼u¨Ã¨S¦³»¡©ú¬ü°ê¸gÀÙ¦^·x¡A¦Ó¬O¬Û¹ï©ó¨ä¥L°ê®a©M¸gÀÙÅé¨ÓÁ¿¡A¬ü¤¸¸ê²£§ó«OÀI¨Ç¡F§@¬°¹ï§Ü³qµÈ³Ì¦³®Äªº¶Àª÷¥«³õªº¤j´T¨«§C¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°¬ü¤¸ªº¤Ï¼u¡A¤]¬O¥«³õ¹ï¥¼¨Ó¼ç¦b³q³fºòÁY¾á¼~ªºªí¶H¡C¬ü¤¸«ü¼Æ»ù®æªºöt¤Éªº¥Dnì¦]¬O¡A¯à·½»ù®æªº¨«§C¦³§Q¤_°§C¦¨¥»±À°Êªº³qµÈ¡A³o¨Ï±o¬üÁpÀx¦³§ó¤jªº½Õ±±ªÅ¶¡¡C¼Ú¬w¸gÀÙ¤]¨ü¨ì¬ü°ê©Ð¥«§C°g¡B«H¶U¦M¾÷ÂX´²©M¸gÀÙ°I°h¼vÅT¦Ó¥X²{¤F¸gÀÙ´î³t¬Æ¦Ü°I°h¡C
¤@¤ù°g±¦ªº¼Ú¬w¸gÀÙ«e´º
ºÉºÞ¥Ø«e¥«³õ¹ï¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ«ù´dÆ[ºA«×¡A¦ý½T¤Á¦aÁ¿¡A¹ï¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙªº´yzÀ³¸Ó¨Ï¥Î¡§¤£½T©w¡¨§ó¬°«ê·í¡C®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¼Ú·ù©eû·|©M¼Ú¥¡¦æªº±¡´º¼ÒÀÀ¹w´úªºµ²ªG¡A¼Ú¤¸°Ï¸gÀٶȶȬO©ñ½w¦Ó¤£¬O³´¤J°I°h¡A¤]¤£·|¦A¥X²{º¢«á®ÄÀ³¡C¦ý¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¤£³´¤J°I°hªº¥Dn«e´£´N¬O®ø¶O¼Wªø¡A¥e¼Ú¤¸°ÏGDP¤ñ«¸û¤jªº¨p¤H®ø¶O¬O¿Å¶q©M¹w´ú¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙª¬ªpªº«n«ü¼Ð¤§¤@¡A¼Ú¥¡¦æªº¹w´ú¤¤¹ï¥¼¨Ó¨p¤H®ø¶O«ù¼ÖÆ[ºA«×¡C·í«e¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ©Ò±Á{ªº¤£½T©w©Ê¦]¯À¸û¦h¡A¥þ²y©Ê«H¶UºòÁY©M¸ê²£»ù®æ¤U¶^¡B¥þ²y©Ê¸gÀÙ¥¢¿Å¡B¯à·½°Ó«~»ù®æ«e´ºªº´ù¯íµ¥µ¥½Ñ¦h¦]¯À¡C§@¬°¥»¦¸¦M¾÷ªº¸o»íº×º¢w¢w¦¸¶U¦M¾÷©Ò¾ÉPªº«H¶UµäÁY¤w¸g¹ï¹êÅé¸gÀÙ³y¦¨¦M®`¡A®Ú¾ÚIMF¹ï¦¸¶U¦M¾÷Ãzµo¥H¨Ó¼Ú¤¸°ÏµêÀÀ¸gÀÙ©M¹êÅé¸gÀÙÃöÁp©Êªº¤ÀªR¡A»È¦æ¶U´Ú¨Ñµ¹¤U°1%·|¾ÉP¼Ú¤¸°Ï¹ê»ÚGDP¤U°0.1%¡C¥Ø«e³qµÈ¤W¦æÀ£¤O¥Ñ©ó¯à·½¹«~»ù®æªº¦^¸¨¦Ó´î®z¡A«ö¼Ú¥¡¦æ¹w´ú¡A¼Ú¤¸°Ï³qµÈ¦b2009¦~°¦Ü2%¥¿±`¤ô¥ªº¥i¯à©Ê¥[¤j¡C¦ý±q¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³qµÈ¤Î³qµÈ¹w´Á©Ò¾ÉPªº¶W½Õ³£¨Ï¼Ú¥¡¦æÄ~Äò¹ï²Ä¤G½ü³qµÈ·ÀI«O«ùĵ±§¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡Aª«»ù¤W¦æÀ£¤O©M¸gÀÙ¤U¦æ·ÀI¤´Â¬O¼Ú¥¡¦æ©M¼Ú·ù©eû·|Ãöª`ªºµJÂI¡C§Y¨Ï¼Ú¤¸°Ï¦Û¨µ²ºc©Ê°ÝÃD¡Bªñ´Á¸gÀټƾڪí²{¸û®t¥H¤Î¥~¶×¥«³õ¤Ï¨©Ê³£¨Ï¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¤j´T¨«§C¡A¦ý¥«³õ»Ýn¤@ӹﰾ¦Vªº¨«¶Õ§@¥X×¥¿¡C
ºÉºÞ¼Ú¥¡¦æ¥D®u¯S¨½Á¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó°®§ªº·t¥Ü¡A¼sªx»{¥iªº¼Ú¤¸°Ï§Þ³N©Ê°I°h¥[¤j¶Å¨é¥«³õ¹ï¼Ú¥¡¦æ2009¦~°®§ªº¹w´Á¡F¬Û¤Ï¡A§Q²v´Á³f¥«³õ¹w´Á¬üÁpÀx±N¦b2009¦~¶}©l¤É®§¡C¦ý¦b¥»¦~³Ñ§E®É¶¡¨½¥«³õ¹w´Á¬üÁpÀx©Î±N°®§¦Ü¤Ö50Ó°òÂI¨Óºû«ùªÑ¥«Ã©w©M¨ë¿E¸gÀÙ¡A¦Ó¼Ú¥¡¦æ¥i¯àÁÙ·|¤É®§25Ó°òÂI¨Ó§í¨î¥Ø«eªº³qµÈ¡C¥i¥H»{¬°¡A¤@°ê©Ò¦³¬Fªv¸gÀÙ¬¡°Ê³Ì²×·|ºî¦X¤Ï¬M¦b§Q²v¬Fµ¦¤W¡C«P¨Ï¬üÁpÀxÄ~Äòºû«ù¼eªQ©Ê¬Fµ¦ªº¥Dn¦]¯À¬°®z¶Õªº§»Æ[°ò¥»±¡B¬ü°ê«H¶U¥«³õªº«ùÄò©Ê´c¤Æ©M¥Ø«e¬ü°êª÷¿Ä¥«³õ«e´ºªº¤£½T©w©Ê¡C®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷IMF³Ì·s¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A«ö·Ó¤@Ó¦h°ÊºA«ü¼Ð¼Ò«¬¨Ó´yz¼Ú¤¸°Ï©M¬ü°ê¤§¶¡ª÷¿Ä¶T©ö¨ü¨ì¦@¦P½ÄÀ»©Ò±a¨Óªº¥~·¸®ÄªG©M±j«×¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¼Ú¬ü¤§¶¡ªºª÷¿Ä¶T©ö¼Wªø´î³t´X¥G¬O¦P¨Bªº¡A©Ò¦³©úÅ㪺¬ü°ê¸gÀÙ¤U·Æ³£·|°¨¤W©Îµy«á¤Þ°_¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙªº¤j´T¤U°¡C¬ü°ê¹ê»ÚGDP¨C¤U°1%³£·|¾ÉP¦bÀH«á¨âÓ©u«×¤º¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¤U·Æ0.25%¡A¤@¦~¤§«á¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ´î³t¦Ü³Ì¤jÈ0.5%¡C³oºØ¬Û¤¬¥~·¸®ÄÀ³ÀHµÛ®É¶¡·|Åܱo¶V¨Ó¶V±j¡C°²¦p¬ü°ê¸gÀÙ¯à«ùÄò¤Ï¼u¡A¤]±N´î½w¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¡C


